104

Compact Reference Monitors

Grandes images

Avec les moniteurs de référence JBL One Series 104, nous nous sommes donné pour mission de permettre aux créateurs de contenu d'entendre tous les détails afin d'obtenir de meilleurs résultats lors du mixage et du montage. S'appuyant sur sept décennies d'ingénierie JBL Professional, le 104 représente une nouvelle gamme d'enceintes innovante, conçue de toutes pièces pour offrir la présentation sonore la plus précise de tous les moniteurs de sa catégorie.

Réunissant le son remarquable qui a fait de JBL le premier choix des studios d'enregistrement, des cinémas et des scènes de concert dans une enceinte de bureau compacte, abordable et élégante, les moniteurs de référence amplifiés JBL 104 sont idéaux pour les musiciens qui enregistrent, les podcasteurs et les producteurs de musique et de vidéo—ainsi que pour tous ceux qui recherchent une expérience d'écoute agréable.

Faites confiance à la transparence

Avec les moniteurs de référence JBL 104, vous bénéficiez d'une clarté et d'une précision authentiques, sans coloration. Les 104 restituent des aigus nets et des graves riches, exactement comme prévu. Ils sont optimisés pour une installation sur bureau, avec des performances neutres dans les basses fréquences. Et leur réponse hors axe régulière vous permet un monitoring en toute confiance dans une large zone d'écoute optimale.

Des performances pro, à l'échelle

Les plus grands studios d'enregistrement du monde et les artistes en tournée font confiance aux moniteurs JBL Professional pour leur fidélité et leurs performances inégalées. Nous avons aujourd'hui optimisé cette technologie dans notre format le plus compact à ce jour. Le nouveau haut-parleur coaxial innovant du moniteur de référence 104 associe un transducteur haute fréquence aligné sur un cône de woofer au profil précis, afin d'offrir une réponse fidèle, un niveau de détail exceptionnel et des performances hors axe impressionnantes, pour la présentation la plus neutre et la plus précise, d'un bureau à l'autre, d'une salle à l'autre. L'évent basse fréquence au profil précisément calculé du coffret agit de concert avec le haut-parleur pour restituer des graves fidèles à tous les niveaux d'écoute. Et avec une extension dans le grave jusqu'à 60 Hz, les basses vous impressionneront, même sans caisson de graves.

Fort et clair

Les moniteurs de référence JBL 104 offrent ce niveau élevé de performances, même à fort volume de restitution. Cela est possible grâce à une amplification Classe D intégrée de 60 watts, propre, qui distribue 30 watts par enceinte. Et grâce à leur conception efficace, les enceintes One Series peuvent atteindre 104 dB SPL (crête), sans la distorsion constatée sur les autres moniteurs de leur catégorie.

Optimisez vos sessions

Les moniteurs de référence JBL One Series ont été conçus pour répondre aux exigences de la production moderne. Non seulement ils arborent un nouveau design élégant signé JBL, mais leur format compact permet aux créateurs de bénéficier du son légendaire JBL, même dans les espaces de travail réduits. Des fonctionnalités intelligentes telles qu'un réglage de volume en façade autorisent des ajustements de niveau pratiques sans quitter la zone d'écoute optimale, la prise casque en façade coupe automatiquement les enceintes pour un isolement en une seule opération, et les deux entrées TRS symétriques 6,35 mm ainsi que l'entrée asymétrique 3,5 mm prennent en charge une large gamme de sources.

Caractéristiques

  • Host and extension speaker sold as one set
  • Coaxial 4.5-inch (118 mm) contoured LF driver with integrated 7.5-inch (19 mm) soft-dome HF driver
  • Contoured low-frequency port
  • Integrated 60-watt Class D power amplifier; 30 watts distributed to each speaker
  • Acoustically optimized for desktop placement
  • Three sets of inputs allow connection with professional equipment, personal music players and consumer-level devices
  • Host monitor includes electronics for the extension monitor, minimizing wiring and clutter
  • Front-panel volume control
  • Front-panel headphone jack with speaker mute feature
  • Integrated power supply

Téléchargements

Specifications
  Taille Téléchargé
file type icon 104 Spec Sheet
mis à jour : oct. 2020
366 ko oct. 2020
Manuals
  Taille Téléchargé
file type icon 104 Quick Setup Guide
mis à jour : oct. 2019
2,05 Mo oct. 2019
User Guides
  Taille Téléchargé
file type icon 104 User Guide
mis à jour : oct. 2020
1,83 Mo oct. 2020

Si l'un des liens ci-dessus affiche des caractères étranges dans votre navigateur, faites un clic droit sur le fichier pour l'enregistrer sur votre ordinateur.

Pièces détachées et réparations

Caractéristiques techniques

LF Driver 4.5 in (118 mm)
HF Driver 0.75 in (19 mm), soft dome
Crossover 1725 Hz, 1st order
Input Sensitivity 87 dB / 1 m
Power Amp 60 W (30 W each speaker), Class D
Maximum Continuous SPL @ 1 meter 89 dB
Maximum Peak SPL 102 dB
Maximum SPL (1m) 104 dB (momentary peak)
MAXIMUM PEAK INPUT LEVEL (-10dBV / +4dBu) +6 dBV / +20.3 dBu
Frequency Response (±3 dB) 60 Hz - 20 kHz
SYSTEM DISTORTION CRITERIA <10% THD at maximum output with full compressor / limiter engagement
ELECTRICAL DISTORTION CRITERIA <0.2%THD @ 1 kHz, 2.83 VRMS output; <1% THD @ 1 kHz, full rated output
Signal to Noise Ratio 75 dBA (A-Weighted), 70 dBr (unweighted), relative to 2.83 VRMS output on HF
Coverage Angle 120º x 120º
Dimensions (H x W x D) 9.72 in x 6.02 in x 4.88 in (247 mm x 153 mm x 124 mm)
ENCLOSURE TYPE Ported
Enclosure ABS with metal grille
Enclosure Finish Matte black acrylic paint
Audio Output Connectors 1 x 3.5 mm (1/8") stereo headphone with auto speaker mute
Input Connectors 2 x 1/4-inch (6.5 mm) balanced (+4 dBu); 2 x RCA (-10 dBV); 1 x 1/8-inch (3.5 mm) unbalanced (-10 dBV)
AC INPUT VOLTAGE 100 – 240 VAC (± 10%), 50/60 Hz
Current Draw 85 watts
LF Driver Power Handling 30W, Class D
Maximum Continuous SPL 92 dB
Net Weight (each) Host Monitor = 4.54 lb (2.06 kg); Extension Monitor = 3.81 lb (1.73 kg)

Vidéos

 

 

Assistance/FAQ