

Monitores de Referencia Potenciados Ofrecen Sonido, Versatilidad y Asequibilidad Sin Igual
MONITOREO DE CALIDAD PROFESIONAL PARA CUALQUIER ESTUDIO O ESPACIO DE TRABAJO
Obtenga el legendario desempeño de JBL en su estudio con la próxima generación de monitores de estudio compactos potenciados JBL 3 Series. Integrando la revolucionaria Guía de Ondas Image Control de JBL, los monitores 3 Series MkII ofrecen detalle impresionante, precisión de imagen, un amplio sweet spot y un rango dinámico excepcional sin precedentes en su clase. Con el puerto Slip Stream™ patentado de JBL y 200W de potencia, el subwoofer LSR310S añade graves profundos y precisos a su sistema de monitoreo. Ya sea que trabaje en estéreo, 2.1 o más allá, la familia 3 Series mejorará las capacidades de escucha crítica de cualquier espacio de producción y ofrecerá una experiencia de mezcla agradable a un precio accesible.

¿Qué Hay de Nuevo en la 3 Series MkII?
HAGA SU MARCA CON MONITORES DE ESTUDIO SUPERIORES
Desde su lanzamiento, se ha extendido la noticia sobre la calidad y el valor que se encuentran en la JBL 3 Series original, resultando en una amplia adopción de aficionados a profesionales de alta gama que trabajan en música, cine, postproducción y transmisión en todo el mundo. Con un éxito tan evidente, podría preguntar, "¿Por qué actualizar ahora?" En cada proyecto de JBL, siempre hay un puñado de características o mejoras que el equipo de ingeniería no puede incluir antes de la producción, y la 3 Series no fue diferente. Cuando se presentó la oportunidad, decidimos realizar esas mejoras finales en los transductores, agregar una característica solicitada frecuentemente y aplicar los últimos aprendizajes de fabricación. El resultado: nuevas ediciones de estos populares monitores de estudio que conservan las mejores cualidades de los originales, pero ahora se ven mejor, suenan mejor y proporcionan sonido transparente en aún más entornos de producción.
- Transductores JBL de próxima generación para respuesta de transiente optimizada y linealidad mejorada
- El diseño elegante y moderno proporciona un toque dramático a cualquier estudio
- El nuevo Boundary EQ ofrece mejor rendimiento de graves cuando los monitores se colocan cerca de paredes o esquinas

Guía de Ondas Image Control
DETALLE PRECISO Y UN SWEET SPOT MÁS AMPLIO
Revele detalle impresionante, ambiente y profundidad en sus mezclas gracias a la revolucionaria Guía de Ondas Image Control de JBL. Originalmente desarrollada para nuestro Monitor de Referencia Maestro M2 insignia, esta innovación patentada garantiza una transición acústicamente perfecta entre los transductores de baja y alta frecuencia y proporciona un escenario inmersivo con precisión de imagen. Ofreciendo un sweet spot amplio y respuesta de frecuencia neutral, los monitores 3 Series entregan una representación cristalina de su mezcla, revelando detalles sutiles, incluso cuando escucha fuera del eje.
- Imagen detallada y un sweet spot amplio y amigable con la sala
- Respuesta neutra en sala para mayor precisión
- El mismo diseño patentado utilizado en el Monitor de Referencia Maestro M2

Transductores de Próxima Generación
PRECISIÓN DE MEZCLA MEJORADA
Para ayudarle a tomar las mejores decisiones de mezcla, equipamos todos los monitores de esta serie con aclamados transductores 3 Series que ahora funcionan aún mejor. Escuche graves profundos, precisos y firmemente controlados gracias a un woofer de largo recorrido y el puerto de baja frecuencia Slip Stream™ patentado de JBL. Disfrute de agudos soaradores e inmaculadamente detallados a través del tweeter de Neodimio de 1" de composite tejido. Los ingenieros de JBL llevaron las cosas al siguiente nivel con respuesta de transiente de HF más rápida mediante amortiguación de ferrofluido ajustada, y mayor linealidad de baja frecuencia y menor distorsión armónica, cortesía de un diseño de woofer mejorado. El resultado es un monitor de estudio en el que puede confiar: con manejo de picos sin igual, dinámicas impresionantes y respuesta de frecuencia neutral que es inmejorable en su clase.
- Tres tamaños diferentes disponibles: 305P MkII (5"), 306P MkII (6.5") y 308P MkII (8")
- Transductores JBL de próxima generación para respuesta de transiente optimizada y linealidad mejorada
- Puerto de baja frecuencia Slip Stream™ patentado y woofers de largo recorrido proporcionan rendimiento de graves superior
- Tweeter de Neodimio de 1" de composite tejido para agudos detallados y precisos

Amplificación Potente
GRAN SONIDO DIRECTO DE LA CAJA
Los monitores JBL 3 Series están listos para los estilos de producción más exigentes directamente de la caja. Amplificadores de potencia Class D integrados duales, que diseñamos personalmente para cada transductor, le ofrecen rango dinámico generoso para cualquier proyecto. Desde producción musical y podcasting hasta diseño de sonido cinemático o vlogging diario, disfrute de la salida y potencia que necesita para escuchar detalle excepcional a cualquier volumen, incluso en SPL máximos. Simplemente conecte, encienda y comience a crear.
- Amplificadores Class D integrados duales personalizados
- Rango dinámico superior
- Distorsión reducida y respuesta de frecuencia extendida

Respuesta Personalizada
SONIDO AJUSTADO PARA ENCAJAR EN SU ESTUDIO
Las dimensiones y acústica de una sala pueden tener un efecto importante en la precisión sónica, y por eso la familia JBL 3 Series le permite ajustar la respuesta para encajar en su estudio. El nuevo Boundary EQ atenúa el refuerzo de graves que puede ocurrir cuando coloca monitores directamente en el escritorio o cerca de paredes. El interruptor Trim de HF de 3 posiciones le permite ajustar la respuesta de alta frecuencia de los monitores para adaptarlos a la acústica de la sala o preferencias personales.
- Personalice la respuesta del monitor para encajar en su espacio de trabajo
- Boundary EQ compensa variantes de baja frecuencia introducidas por el ambiente
- El interruptor Trim de HF ajusta la salida de alta frecuencia a la acústica de la sala o preferencias personales

Conectividad Flexible para Su Estudio
FORMATOS PROFESIONALES PARA INTEGRACIÓN FÁCIL
Al ofrecer entradas XLR balanceadas y TRS de 1/4", y sensibilidad de entrada ajustable +4dBu/-10dBV, los monitores de la familia 3 Series ofrecen opciones de conectividad profesional flexible que proporcionan configuración fácil mientras mantiene la integridad de su señal.
- Compatible con formatos de conectividad profesional
- Entradas XLR balanceadas y entradas TRS de 1/4"
- Sensibilidad de entrada conmutable entre +4dBu y -10dBV

Tecnología JBL Reconocida
70 AÑOS DE EXPERIENCIA
El diseño de la familia 3 Series aprovecha más de 70 años de experiencia acústica de JBL para crear monitores de estudio refinados que ofrecen un valor excepcional. Mientras que otros fabricantes utilizan componentes estándar y toman decisiones subjetivas sobre el sonido, construimos altavoces que exprimen cada onza de rendimiento de cada componente para entregar reproducción de sonido eficiente y precisa. Los monitores en la 3 Series están diseñados según los criterios de referencia lineal espacial de JBL: una serie de 72 mediciones individuales tomadas 360 grados alrededor de cada altavoz para garantizar una reproducción fiel de su mezcla, sin importar su ambiente de escucha.
- Diseñado según criterios de diseño de referencia lineal espacial de JBL para precisión excepcional
- Todos personalizados: sin componentes estándar
- Aprovecha la experiencia de JBL para rendimiento eficiente y preciso

Construido para Durar
CONFIABILIDAD PROFESIONAL DE JBL
Los monitores de estudio profesionales de JBL están diseñados para rendimiento confiable, incluso cuando los proyectos exigen lo máximo de su equipo. Antes de ser aprobados para producción, los monitores 3 Series deben pasar primero nuestra rigurosa Prueba de Potencia JBL. Se requiere que cada modelo funcione sin fallas a volumen máximo durante 100 horas sin precedentes, sin falla. Como resultado, puede depender de los monitores 3 Series para entregar consistentemente una excelente reproducción de sonido durante años.
- La rigurosa prueba de potencia JBL de 100 horas asegura confiabilidad a largo plazo
- Rendimiento confiable y consistente
- Calidad de construcción legendaria de JBL

Subwoofer LSR310S
RESPUESTA DE GRAVES POTENTE Y EXTENDIDA
El subwoofer LSR310S opcional le permite extender aún más la respuesta de graves de los monitores 3 Series. Incorpora el puerto Slip Stream™ patentado de JBL, que funciona en concierto con un controlador de disparo hacia abajo personalizado de 10" y un amplificador de 200 vatios para añadir graves profundos y potentes a cualquier sistema de monitores de estudio. La configuración XLF Extended Low Frequency, una primera de JBL, activa una sintonización especialmente diseñada que emula la sintonización de graves generosa utilizada en los actuales clubes de baile. El LSR310S ofrece muchas otras características profesionales, incluyendo entradas y salidas balanceadas, sensibilidad de entrada seleccionable y una opción de tres configuraciones de crossover.
- El puerto Slip Stream™ patentado ayuda a añadir graves profundos y potentes
- La configuración XLF Extended Low Frequency emula la sintonización de graves utilizada en clubes de baile
- Elija entre tres configuraciones de crossover diferentes

La Familia 3 Series
ELIJA EL MODELO QUE ENCAJA EN SU ESPACIO DE TRABAJO
Con tres modelos diferentes para elegir, hay un monitor 3 Series que encaja en su estudio y presupuesto. El 305P MkII de 5" ofrece un sonido notablemente completo en un gabinete lo suficientemente pequeño para caber en el espacio más limitado. El 306P MkII de 6.5" es perfecto si necesita aún más volumen y respuesta de graves mientras mantiene una huella compacta. El 308P MkII de 8" es el más grande y potente de los tres modelos de la serie, ofreciendo graves impresionantes, salida alta y excelente rango dinámico.
- El 305P MkII de huella pequeña es perfecto para espacios de trabajo pequeños
- El nuevo 306P MkII presenta controlador de 6.5" para gran sonido con huella compacta
- El 308P MkII combina potencia y tamaño para respuesta de graves definitiva
- Agregue graves profundos y potentes a cualquier sistema de monitores de estudio con el LSR310
3 Series MkII Productos
HARMAN Pro Insights
Build Legendary Studio Productions with This List of Affordable Pro Audio Gear
From recording and podcasting to live streams and post-production, pro content creators are busier than ever. While mobile and computing hardware and the apps that drive them have become ubiquitous, having the right capturing and monitoring gear can make all the difference in delivering truly
CONTINUE READING
A Sound Decision: Choosing the Right Studio Monitors
You’ve spent long hours in the studio carefully fine-tuning your mix, obsessing over every detail until you’re satisfied with your sonic masterpiece. But when you listen to your finished product on a new system—your car, your home stereo, headphones—you’re shocked to discover that it sounds
CONTINUE READING
8 Easy Ways to Upgrade Your Podcasting or Production Studio
As we head into fall, many content creators are turning their focus toward podcasting, recording, livestreaming and other studio productions. Perhaps you’ve been working guerilla style, relying on your mobile phone or the tools that came with your computer to capture and create content. If
CONTINUE READING
Australian College of the Arts Delivers World-Class Audio Education with JBL by HARMAN
The Australian College of the Arts Pty. Ltd. (Collarts) is an independent tertiary college specializing in degrees and diplomas in the creative industries, including audio engineering and music production. With four campuses throughout Melbourne, Collarts teaches students the fundamentals of studio recording, live production and
CONTINUE READING