JBL Professional 104-BT

Grandes images

Les moniteurs de référence compacts JBL 104-BT avec Bluetooth, les modèles les plus récents de la gamme 1 Series, s'appuient sur sept décennies d'ingénierie JBL Professional pour offrir le son le plus vrai et le plus précis de leur catégorie. Ils sont parfaits pour les musiciens enregistreurs, les producteurs, les podcasteurs et les vlogueurs, ainsi que pour les ingénieurs audio professionnels à la recherche d'une référence portable précise avec streaming Bluetooth.

Les moniteurs de référence JBL 104-BT associent un puissant transducteur de basses coaxial de 4,5 pouces (118 mm) et un tweeter dôme souple de 0,75 pouce (19 mm), une amplification intégrée robuste de 60 watts et une conception acoustique innovante pour reproduire un son honnête avec une imagerie exceptionnelle et des détails nets. Le streaming Bluetooth vous permet de vérifier vos mixages par Bluetooth pour vous assurer qu'ils sonnent bien dans tous les scénarios d'écoute.

Les deux versions JBL 104-BT noir et 104-BTW blanc affichent des designs élégants et épurés avec des facteurs de forme compacts, créant des déclarations spectaculaires dans n'importe quel studio tout en économisant un espace de travail précieux.

Les professionnels créatifs, les mélomanes et tous ceux qui souhaitent la flexibilité de diffuser du son filaire et sans fil vers des moniteurs de studio de haute qualité peuvent compter sur le JBL 104-BT pour fournir une référence sonore précise et fiable ainsi qu'une expérience d'écoute véritablement agréable.

Caractéristiques

Transducteur coaxial LF 4,5 pouces (118 mm) et transducteur HF dôme souple 0,75 pouce (19 mm) offrant une fidélité pleine bande
Mixages de référence en Bluetooth avec streaming Bluetooth 5.0 intégré
Amplificateur de puissance Class D intégré de 60 watts ; 30 watts distribués à chaque enceinte
Optimisé acoustiquement pour un placement sur bureau
Boîtier ABS moulé avec évent de basses fréquences profilé
Trois ensembles d'entrées permettant la connexion avec des équipements professionnels, des lecteurs de musique personnels et des appareils grand public
Le moniteur principal intègre l'électronique du moniteur d'extension, minimisant le câblage et l'encombrement
La commande d'entrée du panneau avant sélectionne Bluetooth, Aux, RCA, TRS ou combine toutes les entrées
Commande de volume du panneau avant
Prise casque du panneau avant avec fonction de sourdine des enceintes
Alimentation électrique intégrée
Disponible en variantes noir (104-BT) et blanc (104-BTW)

plus de détails

Faites confiance à la transparence
Les grands mixages commencent par des références d'écoute fiables. Avec le JBL 104-BT, vous entendrez le contenu que vous avez créé avec une clarté et une précision fidèles, sans aucune coloration susceptible de compromettre vos décisions de mixage. Les 104-BT sont optimisés pour un placement sur bureau, et leur réponse hors axe régulière vous permet d'évaluer vos mixages en toute confiance sur une large zone d'écoute.

Des performances professionnelles, au format compact
Les plus grands studios d'enregistrement et artistes en tournée du monde font confiance aux moniteurs JBL Professional pour leur fidélité et leurs performances inégalées. Avec notre série 1, nous avons optimisé cette technologie dans notre format le plus compact à ce jour. Le transducteur coaxial innovant du moniteur de référence 104-BT associe un transducteur haute fréquence aligné sur un cône de woofer au profil précis, pour une réponse précise, un niveau de détail exceptionnel et des performances hors axe remarquables. Le résultat : un son neutre et précis, partout. L'évent basses fréquences de l'enceinte, au profil soigneusement étudié, agit de concert avec le transducteur pour restituer des graves puissants et précis, quel que soit le niveau d'écoute.

L'avantage Bluetooth
Le 104-BT offre la commodité de la diffusion Bluetooth, qui permet aux ingénieurs du son de contrôler leurs mixages via Bluetooth afin de s'assurer qu'ils restent fidèles dans les situations d'écoute courantes.

Puissance et impact
L'amplificateur de puissance classe D de 60 watts intégré aux moniteurs de référence JBL 104-BT délivre une puissance généreuse de 30 watts par enceinte.

Les moniteurs de référence JBL 104-BT s'intègrent harmonieusement dans tout espace de production, grâce à des fonctionnalités intelligentes telles qu'un sélecteur d'entrée en façade permettant de choisir Bluetooth, Aux, RCA, TRS ou de combiner toutes les entrées : vérifiez rapidement vos références ou passez aisément d'une tâche à l'autre, par exemple de la lecture de vos pistes à la prise d'un appel téléphonique. Vous pouvez aussi sélectionner toutes les entrées pour un mixage simple. La commande de volume en façade permet d'ajuster le niveau sans quitter la zone d'écoute, et la prise casque en façade coupe automatiquement les enceintes, pour une écoute isolée en une seule opération. Enfin, les deux entrées jack 6,35 mm (1/4") symétriques, les deux entrées RCA et l'entrée mini-jack 3,5 mm (1/8") des moniteurs de référence JBL 104-BT acceptent un large éventail de sources.

Bancs d’essai

“The 1 Series 104 monitors sounded excellent across the board, delivering nicely detailed highs and impressive low end for their size” —Guitar Player

“Much more sophisticated than any other desktop monitor I have ever used…small enough to fit into a tight desktop space yet still deliver a powerful and excellent sound.” —American Songwriter

“A solid choice for nearly any use in any room when you are looking for great sound in small, stylish desktop speaker”

“If you need a trustworthy speaker system which must have a small footprint, you’re just not going to do better than the 104s. They deliver more than they should.”
—CinemaSound

“A superb-value monitor set that won’t clutter the desktop, these reference-quality speakers will highlight why it was worth spending the money on a decent recording microphone, pulling out the detail that will elevate your content.” –Wired

Téléchargements

Specifications

	Taille	Téléchargé
104 Spec Sheet mis à jour : oct. 2020	366 ko	oct. 2020

Manuals

	Taille	Téléchargé
JBL 104-BT Quick Start Guide mis à jour : jan. 2020	1,05 Mo	jan. 2020

Spec Sheets

	Taille	Téléchargé
104-BT Spec Sheet mis à jour : oct. 2020	434 ko	oct. 2020

Si l'un des liens ci-dessus affiche des caractères étranges dans votre navigateur, faites un clic droit sur le fichier pour l'enregistrer sur votre ordinateur.

Pièces détachées et réparations

Caractéristiques techniques

LF Driver	4.5 in (118 mm)
HF Driver	0.75 in (19 mm), soft dome
Crossover	1725 Hz, 1st order
Input Sensitivity	87 dB / 1 m
Power Amp	60 W (30 W each speaker), Class D
Maximum Continuous SPL	89 dB
Maximum Peak SPL	102 dB
Maximum SPL (1m)	104 dB (momentary peak)
Maximum Peak Input Level (-10 dBV / +4 dBu)	+6 dBV / +20.3 dBu
Frequency Response (±3 dB)	60 Hz - 20 kHz
System Distortion Criteria	<10% THD at maximum output with full compressor / limiter engagement
Electrical Distortion Criteria	<0.2%THD @ 1 kHz, 2.83 VRMS output; <1% THD @ 1 kHz, full rated output
Signal-to-Noise Ratio	75 dBA (A-Weighted), 70 dBr (unweighted), relative to 2.83 VRMS output on HF
Coverage Angle	120º x 60º
Dimensions (H x W x D)	9.72 in x 6.02 in x 4.88 in (247 mm x 153 mm x 124 mm)
Enclosure Type	Ported
Enclosure	ABS with metal grille
Enclosure Finish	Matte black acrylic paint
Audio Output Connectors	1 x 3.5 mm (1/8") stereo headphone with auto speaker mute
Input Connectors	2 x 1/4-inch (6.5 mm) balanced (+4 dBu); 2 x RCA (-10 dBV); 1 x 1/8-inch (3.5 mm) unbalanced (-10 dBV)
AC Input Voltage	100 – 240 VAC (± 10%), 50/60 Hz
Current Draw	85 watts
LF Driver Power Handling	30W, Class D
Net Weight (each)	Host Monitor = 4.54 lb (2.06 kg); Extension Monitor = 3.81 lb (1.73 kg)