Conditions Générales de la Promotion Metropolis Golden Ticket

Les présentes Conditions Générales s'appliquent à la Promotion ʽMetropolis Golden Ticket’ de HARMAN (ci-après dénommée la ʽPromotion’) mise à disposition du Pays Participant sur les sites Web mentionnés ci-dessous (chacun étant désigné « site Web »).

La Promotion est exclusivement accessible aux participants résidant légalement dans l'un des pays énumérés dans le tableau annexé aux présentes Conditions Générales (« Pays Participant ») tel que décrit ci-dessous. Les participants doivent comprendre la langue anglaise, comme indiqué dans les Conditions de Participation des présentes Conditions Générales. L'organisateur est Harman International Industries Limited, une société à responsabilité limitée de droit du Royaume-Uni, dont le siège social est situé Ground Floor, Westside Two London Road, Apsley, Hemel Hempstead, Hertfordshire, Angleterre, HP3 9TD, étant entendu que les activités du Sponsor seront réalisées par le Sponsor lui-même ou par la filiale concernée du Sponsor, établie dans le Pays Participant concerné.

Dans le cadre de la Promotion, des prix (tels que définis plus précisément dans la section Prix ci-dessous (chacun étant désigné un « Prix »)) seront attribués par le Sponsor ou sa société affiliée aux participants gagnants sélectionnés de manière aléatoire parmi l'ensemble des participants éligibles (chacun étant désigné un « Gagnant »).

La participation à la Promotion implique l'acceptation inconditionnelle par le participant des présentes Conditions Générales, sans réserve ni restriction, y compris de toute décision ultérieure du Sponsor relative à cette Promotion.

Éligibilité à un prix

Tout client qui achète, auprès d'un revendeur Harman situé dans l'un des Pays Participants et pendant la Période Promotionnelle, un produit Harman Professional éligible figurant dans le tableau annexé aux présentes Conditions Générales (les « Produits ») est éligible pour remporter un Prix :

  • un Prix « Golden Ticket » consistant en une visite entièrement prise en charge des Metropolis Studios, et,
  • si le participant éligible s'est inscrit et a été sélectionné, le Prix du concours « MY METROPOLIS TIME » (tel que défini plus précisément ci-dessous) consistant en du temps de studio réservé.

Chacun des revendeurs Harman Participants officiels mentionnés ci-dessous se voit garantir un (1) golden ticket destiné à un(e) heureux(se) gagnant(e) sélectionné(e) de manière aléatoire parmi les participants éligibles ayant acheté l'un des Produits auprès de ce revendeur Participant officiel.

Les revendeurs Harman Participants officiels sont :

  • Gear4Music
  • Woodbrass
  • Sonovente
  • Amazon
  • Key Music
  • Bax Music
  • Music Store
  • Concours sur les réseaux sociaux

- Deux Gagnants supplémentaires seront sélectionnés de manière aléatoire parmi les participants éligibles ayant acheté un Produit auprès d'autres revendeurs Harman dans les Pays Participants

D'autres revendeurs seront annoncés le 1er novembre. Veuillez noter que toutes les participations effectuées auprès de ces revendeurs pendant la période promotionnelle sont valables dès lors que vous résidez dans un pays participant.

Comment participer

Pour être éligibles à une chance de remporter un Golden Ticket Prize, les participants éligibles doivent (i) soumettre leur participation, (ii) indiquer leur nom complet, leur pays, leur adresse e-mail, le revendeur auprès duquel l'achat a été effectué, le ou les produits achetés et la preuve d'achat, et (iii) accepter les présentes Conditions Générales de la Promotion.

En complément et dans le cadre du concours « MY METROPOLIS TIME » : les participants peuvent également, au moment de leur participation à la Promotion Metropolis Golden Ticket, s'inscrire pour avoir une chance de remporter le Prix MY METROPOLIS TIME, et doivent alors suivre les instructions et exigences ci-dessous. Il n'est pas possible de participer séparément et/ou à une date ultérieure au concours My Metropolis Time.

Pour participer au concours MY METROPOLIS TIME, il vous suffit de :

  1. Cocher l'option ʽJe souhaite participer au concours MY METROPOLIS TIME’ dans le formulaire de participation au concours Golden Ticket et compléter les champs supplémentaires
  2. Fournir votre lien Soundcloud (ou équivalent)
    1. Les participations doivent avoir une durée comprise entre 3 et 5 minutes et être éditées afin de répondre à ces exigences
    2. Les fichiers audio et de documentation doivent être téléchargés sous la forme d'un seul fichier zip, d'une taille maximale de 250 Mo
    3. Tous les genres musicaux sont acceptés. Le contenu ne doit toutefois pas être de nature injurieuse, obscène, vulgaire, raciste, sexiste et/ou pornographique. Tous les enregistrements et/ou mixages doivent être réalisés et/ou créés par le ou les participants. Le mastering n'est pas autorisé, mais les niveaux doivent respecter des normes acceptables.
  3. Expliquer pourquoi vous souhaitez remporter le temps de studio réservé aux Metropolis Studios et en quoi cela contribuera à votre carrière

Le Sponsor informera les participants de tout contenu non conforme à ces règles ; et se réserve le droit d'exclure toute participation dont il estime, à sa seule discrétion, qu'elle ne répond pas aux critères ci-dessus.

Prix

La Promotion offre la possibilité de remporter les éléments suivants :

  • L'un des 10 Golden Tickets selon les conditions définies dans la section « Éligibilité à un prix » ci-dessus, chacun comprenant :

Un voyage de trois jours à Londres entièrement pris en charge, comprenant une visite d'une journée des célèbres Metropolis Studios. [valeur d'environ 2 000 £]

  • En complément, pour celles et ceux qui participent au concours MY METROPOLIS TIME :

Une journée réservée aux Metropolis Studios pour travailler de manière autonome avec les ingénieurs du son et de mastering primés de Metropolis. [valeur d'environ 12 000 £]

Les visites et sessions seront planifiées en mai 2021 : les dates exactes seront confirmées en temps voulu à tous les Gagnants. Le calendrier de l'événement tient compte du fait que le Gagnant peut avoir besoin de visas ou de documents de voyage pour se rendre au Royaume-Uni. Nonobstant toute disposition contraire des présentes Conditions, l'obtention d'une assurance, d'un visa et de tout autre document nécessaire dans le cadre d'un voyage au Royaume-Uni, ainsi que les frais afférents, demeurent de l'entière responsabilité du Gagnant, conformément aux Conditions énoncées à la section « Restrictions relatives aux prix » des présentes Conditions Générales.

Si, en raison de la pandémie de COVID-19, des restrictions de voyage demeurent en vigueur dans les Pays Participants, le Sponsor mettra en œuvre, dans la mesure du possible, tous les efforts raisonnables pour reprogrammer l'événement et/ou les sessions à des dates ultérieures.

Nonobstant toute disposition contraire des présentes Conditions Générales, si la pandémie de COVID-19 ou tout élément lié à, ou survenant du fait de (i) la COVID-19 ou (ii) d'une action ou d'une décision d'un organisme ou d'une autorité gouvernementale relative à la COVID-19 rend impossible ou commercialement irréalisable pour le Sponsor l'organisation des visites/sessions, ce qui sera déterminé à la seule discrétion et selon l'appréciation raisonnable du Sponsor, le Sponsor remplacera le Prix par un prix de valeur comparable, après notification écrite adressée par le Sponsor au Gagnant.

Tous les arrangements de voyage sont payés et effectués au nom du/des Gagnant(s) par le Sponsor, à l'exception de l'assurance et des documents de voyage. Tous les repas sont fournis et le voyage comprend le transport terrestre, le billet d'avion et/ou de train, ainsi que l'hébergement. À la discrétion du Sponsor, des divertissements sélectionnés peuvent être proposés aux gagnants dans le cadre de l'offre. Si les Gagnants décident, pour quelque raison que ce soit, de prendre d'autres dispositions, tous les frais engagés sont à la charge du Gagnant. Si le Gagnant manque, pour quelque raison que ce soit, le voyage organisé, le Gagnant assume l'entière responsabilité et les frais d'un voyage de remplacement.

Période de promotion :

Seuls les produits achetés entre le 1er octobre à 8 h 00 GMT et le 31 mars 2021 à 23 h 59 GMT sont valables pour la participation. Toutes les participations au concours doivent être reçues avant le 5 avril 2021 à 23 h 59 GMT. Les participations à la Promotion doivent être reçues avant la date de clôture de participation selon l'horloge interne du Sponsor. Les participations ne seront pas prises en compte si elles sont reçues après la date de clôture de participation.

Sélection des Gagnants

  1. À la fin de la Période de promotion :

toutes les participations qualifiées seront réparties entre les revendeurs Participants officiels tels que décrits dans « Conditions d'admissibilité à un prix » ; un générateur aléatoire sélectionnera un gagnant du Golden Ticket par revendeur Participant officiel ; un générateur aléatoire sélectionnera un gagnant du Golden Ticket au hasard parmi tous les participants admissibles ayant acheté un produit éligible auprès d'autres revendeurs Harman dans les Pays Participants.

Les gagnants du Golden Ticket seront informés par e-mail le 19 avril au plus tard, à l'aide des informations figurant sur le formulaire de participation, à la discrétion du Sponsor. Selon votre opérateur mobile, des frais de communication ou de messagerie peuvent s'appliquer. Le Gagnant doit répondre dans les 48 heures suivant la réception d'une telle notification.

L'absence de réponse dans les délais à une notification peut entraîner la perte du prix, et dans ce cas le Sponsor peut sélectionner de manière aléatoire un autre Gagnant parmi les participations admissibles restantes, dans la limite de trois (3) tentatives. Le Gagnant peut également recevoir une déclaration d'admissibilité/de responsabilité/d'autorisation de publicité (« Décharge »). Sauf restriction légale, les Gagnants sont tenus de compléter et de renvoyer la Décharge dans les cinq (5) jours suivant la date de notification. Un Gagnant de remplacement peut être sélectionné de manière aléatoire parmi les participations admissibles restantes si un Gagnant : (i) ne peut être joint ; (ii) n'obtient pas, lorsque cela est requis, toutes les signatures sur la Décharge et ne renvoie pas les documents dans les délais requis en vertu des présentes Conditions Générales ; ou (iii) ne peut accepter ou recevoir le prix pour quelque raison que ce soit. Les Gagnants recevront des détails complémentaires concernant l'organisation du Prix dès que leur admissibilité aura été établie. En cas de litige quant à l'identité d'un Gagnant, chaque participation sera réputée avoir été soumise par le titulaire autorisé du compte de messagerie au moment de la soumission. Les Golden Tickets ne sont pas transférables.

  1. En outre, et concernant le concours MY METROPOLIS TIME :

  • Évaluation qualificative : toutes les participations admissibles reçues pendant la Période du concours seront évaluées par un jury composé de représentants de Metropolis et d'AKG selon les critères suivants :
    • Qualité musicale
    • Créativité et originalité musicales
    • Motivations pour la session de studio réservée

À l'aide d'un système de classement, le jury de membres qualifiés choisira un (1) gagnant MY METROPOLIS TIME parmi les gagnants des Golden Tickets.

  • Départage : en cas d'égalité à quelque niveau d'évaluation que ce soit, les membres du jury réévalueront les participations selon les critères ci-dessus jusqu'à ce que l'égalité soit rompue. Les participations à égalité seront réexaminées jusqu'à ce que l'égalité soit rompue à la seule discrétion du jury.

Les décisions des membres du jury sont définitives et sans appel. Si le nombre de participations est insuffisant, tous les prix ne seront pas attribués.

Le Gagnant du concours MY METROPOLIS TIME sera annoncé aux Metropolis Studios pendant le voyage Golden Ticket.

Conditions relatives à la Participation Générale

La date et l'heure de la participation doivent se situer dans la Période de promotion indiquée ci-dessus.

La promotion est volontaire et implique l'achat d'un Produit pour y participer. La participation s'effectue en renseignant les informations requises sur le Site Web, en soumettant votre participation en ligne et par l'acceptation ultérieure de celle-ci par le Sponsor ou sa société affiliée.

Aucun seuil de participation ne s'applique et les participants admissibles peuvent participer plusieurs fois. La participation est transférable, mais ce transfert doit avoir lieu avant la soumission de la participation à la Promotion. Une participation par Produit éligible. Toutes les participations sont vérifiées au moyen d'une preuve d'achat.

Si le Produit éligible a été retourné au magasin, votre participation est perdue et n'est plus valable. Cette Promotion s'applique uniquement aux Produits neufs sous emballage. Les produits reconditionnés, d'occasion, d'exposition, de démonstration ou déballés sont exclus.

La participation à la Promotion est réservée aux personnes physiques résidant dans les Pays Participants et âgées de 18 ans ou plus.

Pendant toute la Période de promotion, les participants doivent être en possession d'une pièce d'identité valide (c'est-à-dire un passeport). Ils doivent en mettre une copie immédiatement à disposition du Sponsor ou de sa société affiliée sur demande, et être ensuite disponibles pour identification.

Les collaborateurs du Sponsor et de toutes les sociétés apparentées, sociétés affiliées et agences de publicité/promotion, ainsi que les membres de leur famille directe, ne sont pas autorisés à participer.

Les participants doivent être en mesure de comprendre la langue anglaise, car toutes les sessions aux Metropolis Studios se déroulent en anglais.

Si le participant souhaite être exclu de la Promotion, il doit envoyer un e-mail à European.marketing@harman.com avec pour objet « Exclusion du Metropolis Golden Ticket » en indiquant les informations pertinentes le concernant.

Les participations inexactes, illisibles, incomplètes, tardives ou mal adressées ne seront pas traitées. Le Sponsor et ses sociétés affiliées ne sauraient être tenus responsables des participations incomplètes résultant d'erreurs ou de défaillances techniques de quelque nature que ce soit, y compris un dysfonctionnement du réseau, du matériel ou des logiciels, que ces problèmes se produisent chez l'expéditeur ou chez le Sponsor.

Le Sponsor se réserve le droit de disqualifier des participations s'il estime qu'il y a abus ou que certains aspects du jeu ne sont pas respectés.

En cas de violation de l'une des dispositions des présentes Conditions Générales, la participation devient nulle et non avenue de plein droit, toute prétention éventuelle aux Prix est annulée et le participant est exclu de toute participation ultérieure.

Restrictions relatives aux Prix

Le remplacement, le transfert ou l'échange des Prix contre des espèces ne sont pas autorisés, étant entendu que le Sponsor se réserve le droit de remplacer un Prix par un autre Prix de valeur égale ou supérieure pour quelque raison que ce soit, y compris, sans s'y limiter, pour un motif lié à la Covid-19. Le Prix est attribué à titre personnel et n'est donc ni cessible ni convertible en argent ou en toute autre forme de compensation, sauf décision indépendante du Sponsor en ce sens.

Tous les frais et frais de déplacement qui ne sont pas expressément mentionnés ci-dessus relèvent de la responsabilité de chaque Gagnant individuel. La remise du Prix et les modalités de voyage n'interviendront qu'après que le Sponsor aura vérifié que le Gagnant satisfait à l'ensemble des conditions d'admissibilité. Chaque Gagnant est responsable de la souscription d'une assurance, si celle-ci est requise ou souhaitée, ainsi que de l'obtention de tous les documents de voyage nécessaires et des frais y afférents.

Le Sponsor ne remplacera ni le Prix, ni la notification, ni le contenu attribuant le Prix, si ceux-ci sont perdus ou détruits après leur envoi.

Tous les Gagnants doivent respecter les Conditions générales et les politiques de l'ensemble des plateformes de médias sociaux utilisées dans le cadre de cette promotion, des compagnies aériennes et des prestataires de voyage, du lieu d'hébergement concerné, ainsi que de tous les autres services de tiers fournis dans le cadre du Prix, y compris les mesures et restrictions liées à la Covid-19. Le Sponsor et les fournisseurs externes assurant les services faisant partie du Prix se réservent le droit de refuser l'accès au Gagnant et/ou à son invité, ou de l'exclure d'un événement ou d'un moyen de transport faisant partie du Prix, s'il se comporte de manière perturbatrice ou s'il a l'intention d'importuner, de menacer ou de harceler une autre personne à l'hôtel, pendant le vol ou le transport, ou lors d'un événement / sur un site / envers une personne auxquels le Sponsor donne accès au Gagnant/à son invité dans le cadre du Prix.

Autorisation

Sauf lorsque la loi l'interdit, la participation à la Promotion implique que les participants accordent leur autorisation expresse et inconditionnelle à l'utilisation et à la publication par le Sponsor de leurs noms et photographies, de leur voix, de leurs enregistrements, bandes sonores, clips vidéo ou cinématographiques, de leurs informations biographiques et/ou de toute autre représentation visuelle telle que fournie par eux et/ou diffusée en lien avec, sans s'y limiter, le concours MY METROPOLIS TIME, sur tous supports ou formats connus ou développés ultérieurement, sans compensation, autorisation ou notification supplémentaire, à quelque fin que ce soit, y compris, sans s'y limiter, à des fins commerciales, publicitaires et promotionnelles en lien avec le site web, les promotions et les comptes de médias sociaux du Sponsor.

Les participants garantissent au Sponsor qu'ils sont les titulaires des droits sur la bande sonore et sur le matériel visuel et/ou textuel fourni par eux en lien avec, sans s'y limiter, le concours MY METROPOLIS TIME, et qu'ils ont, le cas échéant, obtenu de toutes les personnes visibles sur le matériel visuel et/ou mentionnées dans le matériel textuel fourni par eux l'autorisation requise pour la publication et la reproduction de la ou des photographies et du ou des textes. Le participant concerné en fournira la preuve au Sponsor, sur demande, de manière inconditionnelle, gratuite et immédiate. Les participants garantissent en outre au Sponsor et à ses sociétés liées que (i) la publication et la reproduction de la bande sonore fournie (ou de la bande sonore diffusée et élaborée durant MY METROPOLIS TIME), du matériel visuel ou textuel ne portent atteinte à aucun droit de tiers et (ii) qu'ils garantissent le Sponsor, l'ensemble de ses sociétés affiliées et les tiers dont les services ont été sollicités par le Sponsor à cet égard contre toute réclamation.

Les participants garantissent par ailleurs qu'ils disposent de tous les droits et autorisations légalement requis permettant au Sponsor et/ou à ses sociétés liées de publier ou de reproduire le matériel visuel, sonore et/ou textuel tel que fourni par les participants, en lien avec, sans s'y limiter, le concours MY METROPOLIS TIME, à des fins commerciales ou non et par tous les moyens possibles, ce à quoi les participants consentent expressément au sens le plus large du terme.

La bande sonore fournie ou diffusée ainsi que le matériel visuel et/ou textuel ne peuvent revêtir un caractère injurieux, obscène, vulgaire, raciste, sexiste et/ou pornographique. Si le Sponsor estime que le matériel porte atteinte au bon goût et aux bonnes mœurs, il peut procéder à sa suppression totale ou partielle et/ou exclure les participants de toute participation ultérieure.

Données à caractère personnel

Le Sponsor ou sa filiale ne collectera que les données à caractère personnel communiquées expressément et librement par les participants dans le cadre de la Promotion.

Les données à caractère personnel fournies par le participant sont traitées sous la responsabilité du Sponsor. Le Sponsor traitera ces données à caractère personnel conformément aux exigences légales applicables. Ces données à caractère personnel ne peuvent être communiquées à des tiers sans autorisation préalable, sauf dans le cas où le Sponsor y serait tenu en vertu d'une disposition légale ou d'une décision de justice.

Le Sponsor n'utilisera les données à caractère personnel fournies que pour la gestion de la présente Promotion, sauf si les participants ont consenti à l'utilisation de ces informations à des fins de marketing et de promotion. Les informations relatives à la participation sont conservées aussi longtemps que le Sponsor justifie d'un intérêt commercial légitime et ne seront pas utilisées à des fins de marketing sans l'autorisation expresse du participant.

Exonération

Le Sponsor, ses sociétés affiliées, les agents dont les services ont été sollicités par le Sponsor ou des tiers ne peuvent être tenus responsables des actions découlant de la présente Promotion ni des dommages et/ou pertes qui en résultent, dans la mesure où une telle exclusion est autorisée par la loi.

Dans la mesure où une responsabilité du Sponsor ou de ses filiales existerait, celle-ci ne pourra en aucun cas porter sur des dommages et/ou pertes autres que des dommages et/ou pertes directs. Le Sponsor et ses sociétés affiliées ne sont pas responsables des dommages et/ou pertes indirects, spéciaux, accessoires ou consécutifs, lesquels sont expressément exclus par la présente.

Le Sponsor et ses sociétés affiliées ne sont pas responsables des absences d'inscription ni des participations endommagées, incomplètes, tardives ou mal adressées résultant d'erreurs de transmission ou d'erreurs techniques de quelque nature que ce soit, y compris le dysfonctionnement d'un réseau, d'un matériel, d'un logiciel, etc.

En outre, le Sponsor et ses sociétés affiliées n'assument aucune responsabilité si un Prix n'est pas reçu du tout ou est reçu plus tard que prévu.

Le Sponsor, ses sociétés affiliées, ou l'administrateur système du Sponsor et/ou de ses sociétés affiliées ne sauraient être tenus responsables d'une violation (hacking) de leurs systèmes ayant pour conséquence que des informations spécifiques provenant des participants ou les concernant soient portées à la connaissance de tiers.

Le Sponsor et ses sociétés affiliées ne sont ni responsables ni redevables des défauts affectant les prix délivrés par le Sponsor ou ses sociétés affiliées. Le Sponsor et ses sociétés affiliées ne garantissent pas que le Prix sera délivré par le Sponsor ou ses sociétés affiliées, dans la mesure où une telle exclusion est autorisée par la loi.

Le Sponsor et ses sociétés affiliées n'assument aucune responsabilité quant aux conséquences de la participation du Gagnant à cette Promotion, ni quant à l'utilisation, aux effets escomptés et aux résultats des Prix sur les perspectives professionnelles du Gagnant, y compris, sans limitation, quant à tout préjudice porté à sa réputation, à sa carrière ou à ses relations professionnelles.

Dispositions diverses

En cas de suspicion de fraude ou de manipulation, le Sponsor ou ses sociétés affiliées pourront également signaler les faits aux autorités compétentes sans préavis.

Le Sponsor se réserve le droit de mettre fin à la Promotion et/ou de modifier de manière anticipée les présentes Conditions générales de la Promotion à tout moment, sans avoir à en justifier les motifs. Dans ce cas, une version modifiée des Conditions générales de la Promotion sera publiée dans les plus brefs délais sur les Sites Web concernés, avec mention de la date de la modification.

Les réclamations relatives à la Promotion peuvent être adressées par e-mail au Sponsor à l'adresse European.marketing@harman.com, avec pour objet « Réclamation Metropolis Golden Ticket ».

Les questions relatives à la Promotion peuvent être adressées par e-mail au Sponsor à l'adresse European.marketing@harman.com, avec pour objet « Questions Metropolis Golden Ticket ».

Pays participants

  • Albanie
  • Autriche
  • Belgique
  • Bosnie-Herzégovine
  • Bulgarie
  • Croatie
  • Chypre
  • République tchèque
  • Danemark
  • Estonie
  • Finlande
  • France
  • Allemagne
  • Grèce
  • Hongrie
  • Islande
  • Irlande
  • Italie
  • Lettonie
  • Lituanie
  • Luxembourg
  • Malte
  • Monaco
  • Monténégro
  • Pays-Bas
  • Norvège
  • Pologne
  • Portugal
  • Roumanie
  • Saint-Marin
  • Serbie
  • Slovaquie
  • Slovénie
  • Espagne
  • Suède
  • Suisse
  • Turquie
  • Royaume-Uni
  • Cité du Vatican

Produits éligibles

  • AKG C314
  • AKG C314 STEREO SET
  • AKG C1000S MK4
  • AKG C12VR
  • AKG C214
  • AKG C214 STEREO SET
  • AKG C3000
  • AKG C319B
  • AKG C414 XLS
  • AKG C414 XLS STEREO SET
  • AKG C414XL II
  • AKG C414XL II STEREO SET
  • AKG C430
  • AKG C451B
  • AKG C451B STEREO SET
  • AKG C480 B ULS
  • AKG D112 MKII
  • AKG D12VR
  • AKG D40
  • AKG Drum Set Session 1
  • AKG K175
  • AKG K182
  • AKG K240
  • AKG K240 MKII
  • AKG K245
  • AKG K271 MK11
  • AKG K275
  • AKG K361
  • AKG K361BT
  • AKG K371
  • AKG K371BT
  • AKG K52
  • AKG K612
  • AKG K701
  • AKG K702
  • AKG K712
  • AKG K72
  • AKG K812
  • AKG K872
  • AKG K92
  • AKG LYRA
  • AKG P120
  • AKG P170
  • AKG P220
  • AKG P420
  • AKG P820
  • AKG Podcaster Essentials
  • BSS AR-133
  • DBX 166XS
  • DBX 266XS
  • DBX 2686S
  • DBX 510
  • DBX 520
  • DBX 530
  • DBX 560A
  • DBX 580
  • DBX DB10
  • DBX DB12
  • DBX DI1
  • DBX DI4
  • DBX DJDI
  • JBL 104 BT SPEAKER SET
  • JBL 104 SPEAKER SET
  • JBL 305P MkII
  • JBL 306P MkII
  • JBL 308 MkII
  • JBL LSR310S
  • JBL Active Speaker Starter Set
  • JBL LSR6312SP
  • JBL M-Patch 2
  • JBL M-Patch Active-1
  • JBL Nano Patch
  • Soundcraft Notepad- 5
  • Soundcraft Notepad- 8FX
  • Soundcraft Notepad -12FX
  • Soundcraft Signature 10
  • Soundcraft Signature 12
  • Soundcraft Signature 16
  • Soundcraft Signature 22
  • Soundcraft Signature 12 MTK
  • Soundcraft Signature 22MTK

Sites Web

Questions fréquentes

Question : Quelle est la période de la promotion ?
Réponse : Seuls les produits achetés entre le 1er octobre et le 31 mars 2021 sont éligibles à la participation. Toutes les participations au concours doivent être soumises sur la page de destination au plus tard le 5 avril 2021 à 23h59 GMT.

Question : Quels sont les produits éligibles ?
Réponse : La liste de tous les produits éligibles est disponible ici.

Question : Puis-je participer plusieurs fois au concours ?
Réponse : Chaque achat éligible compte pour une (1) participation ; vous pouvez donc participer plusieurs fois au concours. Il vous suffit d'ajouter vos produits supplémentaires lors du remplissage du formulaire. Une seule preuve d'achat suffit, à condition qu'elle mentionne l'ensemble de vos achats concernés. Si vous disposez de plusieurs preuves d'achat pour les produits éligibles, enregistrez-les au format PDF et téléchargez-les en un seul fichier.

Question : Le concours MY METROPOLIS TIME est-il réservé aux musiciens et aux artistes musicaux ?
Réponse : Oui, le concours MY METROPOLIS TIME s'adresse aux musiciens et aux artistes musicaux, afin de les aider dans leur carrière musicale en leur offrant du temps de studio avec les ingénieurs du son et de mastering professionnels de renommée mondiale de Metropolis.

Question : Je me suis déjà inscrit, mais je n'ai pas sélectionné MY METROPOLIS TIME. Puis-je m'inscrire ultérieurement ?
Réponse : Tous les participants doivent s'inscrire au concours MY METROPOLIS TIME au moment où ils s'inscrivent au concours Golden Ticket, en cochant simplement la case « Je souhaite participer au concours MY METROPOLIS TIME » et en remplissant les deux (2) champs correspondants situés juste en dessous. Il n'est pas possible de s'inscrire au concours MY METROPOLIS TIME à une date ultérieure.

Question : Mon Golden Ticket est-il transférable ou puis-je l'offrir à un ami ?
Réponse : Le Golden Ticket lui-même n'est pas transférable. Toutefois, si vous souhaitez qu'un ami remporte un Golden Ticket à votre place, il vous suffit de saisir ses coordonnées au lieu des vôtres lors de la soumission de votre participation. Il n'est pas possible de transférer un Golden Ticket à une personne autre que celle mentionnée sur le formulaire de participation d'origine, soumis via notre page de destination.

Question : Je n'ai pas de preuve d'achat.
Réponse : Toutes les participations doivent comporter une preuve d'achat. Si vous avez perdu votre preuve d'achat ou si vous n'en avez pas reçu, veuillez contacter le revendeur auprès duquel l'achat a été effectué afin d'en obtenir une copie à utiliser dans le cadre de votre participation au concours.

Question : J'ai effectué un achat auprès d'un magasin qui ne figure pas sur votre page de destination ; suis-je néanmoins admissible ?
Réponse : Vous êtes admissible à participer dès lors que vous êtes âgé de plus de 18 ans, que vous résidez dans un pays participant et que vous avez effectué un achat auprès d'un revendeur commercialisant les produits éligibles.

Question : J'aurai 18 ans en mars ; puis-je néanmoins participer ?Réponse : Vous devez être âgé de 18 ans ou plus à la fin de la période promotionnelle (31 mars 2021). Restez attentif à nos futures promotions.

  1. Quand les gagnants se rendront-ils aux Metropolis Studios ?

Réponse : Nous prévoyons d'accueillir nos dix (10) gagnants du Golden Ticket aux Metropolis Studios en mai 2021. La date exacte sera communiquée aux gagnants du Golden Ticket lorsqu'ils recevront la confirmation qu'ils ont remporté le concours.

Question : Que se passera-t-il si des restrictions de voyage liées à la COVID sont toujours en vigueur en mai ?
Réponse : La santé et la sécurité de tous les gagnants sont primordiales. Toutes les recommandations et réglementations du gouvernement britannique seront strictement respectées pendant toute la durée du séjour à Londres. Les recommandations et réglementations nationales relatives aux voyages applicables aux visiteurs venant d'autres pays seront également suivies.

Si les circonstances nous empêchaient d'organiser l'événement en mai comme prévu, nous ferions tout notre possible pour le reprogrammer, en informant toutes les parties concernées le plus tôt possible.

Question : Quand saurai-je si j'ai remporté un Golden Ticket ?
Réponse : Tous les gagnants du Golden Ticket seront informés par e-mail le 19 avril 2021 au plus tard, à l'aide des informations figurant sur votre formulaire de participation. Vous devrez répondre dans les 48 heures suivant la réception de cet e-mail, faute de quoi le Golden Ticket sera remis en jeu et un autre gagnant sera sélectionné.

Question : Quand saurai-je si j'ai remporté le concours MY METROPOLIS TIME ?
Réponse : Le gagnant du concours MY METROPOLIS TIME sera sélectionné par notre jury avant l'événement organisé aux Metropolis Studios en mai 2021. Le gagnant sera annoncé à la fin de la deuxième journée aux Metropolis Studios.

Question : Quand le gagnant de MY METROPOLIS TIME entrera-t-il en studio chez Metropolis ?
Réponse : Le gagnant du concours MY METROPOLIS TIME entrera en studio le troisième jour, après avoir été informé à la fin de la deuxième journée qu'il a remporté le concours.

Question : Que se passe-t-il si je retourne le produit acheté ?
Réponse : Si vous retournez votre produit éligible au revendeur en vue d'un remboursement, votre participation sera retirée du concours. Si vous avez retourné un produit éligible au revendeur en échange d'un produit similaire, votre participation initiale sera retirée du concours. Vous devrez alors soumettre une nouvelle participation dès que vous serez en possession du produit de remplacement.