Performance Manager

Configure & Control Audio Systems

JBL Performance Manager

يُبسّط Performance Manager نشر وتشغيل أنظمة الصوت الشبكية من JBL و Crown للفعاليات الحية، مما يقلل وقت التصميم ويُسهّل الربط الشبكي ويؤتمت إعداد التحكم. تُرشد واجهته الحاصلة على براءة اختراع الفنيين عبر مراحل نشر النظام وتحسينه خطوة بخطوة، مما يُبسّط عملية الإعداد بشكل كبير.

Performance Manager هو جزء من نظام برمجيات شامل يتضمن برنامج Venue Synthesis 3D لمحاكاة الصوتيات ثلاثية الأبعاد من JBL، وتطبيق ArrayLink المحمول المساعد. معاً، تأخذ هذه التطبيقات المشغّلين من مرحلة تصميم النظام إلى النشر في وقت قياسي.

تحميل Performance Manager

Windows

Drag-and-Drop System Design

Visually drag and drop JBL Professional speakers and Crown amplifiers into groups of arrays and connect them to the amplifiers. Control functions are automatically organized into logical groups, making it easy to configure and optimize JBL sound systems.

استيراد الأنظمة المُحسَّنة

يمكن استيراد تصاميم الأنظمة الكاملة من Venue Synthesis مباشرة إلى Performance Manager. ويتم استيراد جميع بيانات الصفيف بما في ذلك نوع مكبر الصوت وDSP ومعاملات الصفيف. ويمكن تحديث المعاملات المستوردة بسهولة في حال إجراء تعديل على الملف المستورد.

توصيل ومزامنة الأجهزة

اسحب وأفلت مضخمات الصوت المتصلة بالشبكة على نظرائها البرمجية لتوصيل ومزامنة الأجهزة. يتم مزامنة جميع بيانات النظام تلقائياً، بما في ذلك إعدادات مكبرات الصوت JBL وقيم معاملات DSP المستوردة.

System Verification Tools

A dedicated Test Mode provides operators with intuitive tools to verify per-bandpass speaker functionality and input patching to amplifiers.

تحسين النظام البديهي

يقوم Performance Manager تلقائياً بتجميع عناصر تحكم DSP في مجموعات منطقية قائمة على المصفوفات. يتم الوصول إلى مرشحات المعايرة ومعادل الصوت من خلال واجهة مستخدم جذابة بصرياً، محسّنة لأجهزة Windows OS التي تدعم اللمس. يمكن تعديل مرشحات المعايرة ومعادل الصوت والتأخير والكسب على مستويات النظام والمصفوفة والدائرة المختلفة.

Visual Monitoring Tools

The dedicated Show Mode displays high resolution system metering and amplifier telemetry, overlaid directly onto the graphical representation of the audio system.

دمج SMAART

يوفّر التكامل مع برنامج Smaart® (الإصدارات v7 و v8) لاختبار وقياس الصوتيات من Rational Acoustics وصولاً غير مسبوق إلى بيانات القياس المباشرة - كلّها مُسلّمة عبر الشبكة على شاشة واحدة.

Drag-and-Drop System Design

Visually drag and drop JBL Professional speakers and Crown amplifiers into groups of arrays and connect them to the amplifiers. Control functions are automatically organized into logical groups, making it easy to configure and optimize JBL sound systems.

استيراد الأنظمة المُحسَّنة

يمكن استيراد تصاميم الأنظمة الكاملة من Venue Synthesis مباشرة إلى Performance Manager. ويتم استيراد جميع بيانات الصفيف بما في ذلك نوع مكبر الصوت وDSP ومعاملات الصفيف. ويمكن تحديث المعاملات المستوردة بسهولة في حال إجراء تعديل على الملف المستورد.

توصيل ومزامنة الأجهزة

اسحب وأفلت مضخمات الصوت المتصلة بالشبكة على نظرائها البرمجية لتوصيل ومزامنة الأجهزة. يتم مزامنة جميع بيانات النظام تلقائياً، بما في ذلك إعدادات مكبرات الصوت JBL وقيم معاملات DSP المستوردة.

System Verification Tools

A dedicated Test Mode provides operators with intuitive tools to verify per-bandpass speaker functionality and input patching to amplifiers.

تحسين النظام البديهي

يقوم Performance Manager تلقائياً بتجميع عناصر تحكم DSP في مجموعات منطقية قائمة على المصفوفات. يتم الوصول إلى مرشحات المعايرة ومعادل الصوت من خلال واجهة مستخدم جذابة بصرياً، محسّنة لأجهزة Windows OS التي تدعم اللمس. يمكن تعديل مرشحات المعايرة ومعادل الصوت والتأخير والكسب على مستويات النظام والمصفوفة والدائرة المختلفة.

Visual Monitoring Tools

The dedicated Show Mode displays high resolution system metering and amplifier telemetry, overlaid directly onto the graphical representation of the audio system.

دمج SMAART

يوفّر التكامل مع برنامج Smaart® (الإصدارات v7 و v8) لاختبار وقياس الصوتيات من Rational Acoustics وصولاً غير مسبوق إلى بيانات القياس المباشرة - كلّها مُسلّمة عبر الشبكة على شاشة واحدة.

مزيد من التفاصيل

Supported JBL Systems:

Supported Operating Systems:

  • 64-bit versions of Windows 7, Windows 8.1, Windows 10, Windows 11

Minimum Performance Guidelines:

  • CPU: 64 bit dual core @ 2.0GHz or better
  • Memory: 4GB

Optimal Performance Guidelines:

  • CPU: 64 bit dual core @ 2.50 GHz or better
  • RAM: 8GB or more
  • OS: 64-bit Windows 7 or above
  • Storage: SSD

التنزيلات

Software
  الإصدار الحجم تاريخ التحميل
Windows download icon PerformanceManager
الإصدار 3.3.0, تم التحديث: يوليو 2026
3.3.0   136 MB يوليو 2026
Readmes
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon Performance Manager Readme
en الإصدار 3.3, تم التحديث: يوليو 2026
3.3  en  4.86 MB يوليو 2026

إذا أدت أي من الروابط أعلاه إلى أحرف غريبة في متصفحك، يرجى النقر بزر الماوس الأيمن على الملف لحفظه على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

القطع والخدمة

الفيديوهات

 

 

HARMAN Pro Insights

Perfecting Live Sound Design: Inside JBL Venue Synthesis 3D Acoustic Simulation Software feature

Perfecting Live Sound Design: Inside JBL Venue Synthesis 3D Acoustic Simulation Software

In the ever-evolving world of tour sound design, the need for powerful and user-friendly tools is paramount. JBL Professional’s Venue Synthesis (VS) 3D acoustic simulation software meets those needs with an all-encompassing solution for front-of-house (FOH) engineers and tour managers. To gain deeper insight, we

CONTINUE READING

Game-Changing Installed Audio Design: JBL Pro Application Engineered (AE) Loudspeakers feature

Game-Changing Installed Audio Design: JBL Pro Application Engineered (AE) Loudspeakers

Identifying the optimal solution for any installed audio project, requires a range of important considerations. Understanding the client’s specific needs and budget constraints is crucial. This involves a thorough analysis of the acoustic environment and the intended application. Secondly, the system design should be carefully

CONTINUE READING

Exploring the Magic: Inside 14 JBL Worldwide Live Entertainment Stories feature

Exploring the Magic: Inside 14 JBL Worldwide Live Entertainment Stories

Live entertainment captivates audiences, transcends boundaries and unites fans in a celebration of sound and rhythm. From electrifying music festivals to immersive theatrical productions to enthralling sporting events, the magic of live entertainment relies on the technology driving it to bring performances to life. JBL

CONTINUE READING

الدعم/الأسئلة الشائعة