Intellivox DS115D

مصفوفة مكبرات صوت عمودية نشطة برقمية بتشكيل شعاع ديناميكي بطول 1.15 م

Intellivox DS115D
صور أكبر
# Improved Arabic Translation

مصفوفة مكبرات الصوت العمودية النشطة Intellivox DS115D مصممة لتعزيز الصوت والإعلان العام في المساحات الحاوية للصدى، مثل قاعات المؤتمرات وغرف الاجتماعات وقاعات المحاضرات والمسارح والمتاحف. تتضمن تقنية تشكيل الشعاع DSP لـ JBL باستخدام التركيب الرقمي لتوجيه الصوت (Digital Directivity Synthesis - DDS)، والتي تسمح للمركبين بتحديد مناطق تغطية المستمعين بدقة مع تقليل الانعكاسات إلى الحد الأدنى وتحقيق أقصى نسبة مباشرة إلى صدى، مما يضمن صوتًا واضحًا وقابلًا للفهم حتى في أصعب البيئات الصوتية.

يوفر نظام Intellivox DS115D وضوحًا استثنائيًا في فهم الكلام. يتميز بالتحكم في الشعاع العمودي للترددات المنخفضة والانتشار الأفقي الواسع، مع استجابة ترددية متسقة ومستويات ضغط صوتي (SPL) منتظمة، مما يضمن تغطية موحدة للجمهور. يُستخدم مكبر الصوت Intellivox هذا عادةً لتوفير تغطية صوتية على مسافات تصل إلى 20 مترًا. وهو مصمم بشكل أساسي كمكبر تعبئة في تركيبات Intellivox الأكبر، لكنه مناسب بنفس القدر للتطبيقات المستقلة.

لتحقيق مرونة في التكامل، يتضمن النظام Intellivox DS115D مدخلات صوتية عبر Dante® وموصلات صوتية تناظرية بالإضافة إلى اتصال التحكم عبر IP. يوفر معالج DSP مدمج معالجة لتشكيل شعاع DDS وكذلك التحكم في مستوى الصوت ومعادل ترددي برمجي وإعدادات مسبقة للمستخدم والمزيد. يمكن إنجاز الإعداد والتحكم ومراقبة الحالة وتحسين الأداء باستخدام أدوات البرامج المجانية WinControl و DDA (تحليل التوجيه الرقمي).

تعتبر مصفوفات مكبرات الصوت العمودية Intellivox مثالية للبيئات ذات الحساسية المعمارية، حيث يتمتع التصميم برقة واستقامة بدون الحاجة إلى توجيه ميكانيكي ويمكن إخفاء المكبر ليندمج بسلاسة مع المباني بمختلف أعمارها وأنماطها المعمارية. لون الحاوية القياسية أبيض، وتتوفر خيارات ألوان مخصصة لتتناسب مع محيط التركيب.

--- ## Key Improvements: 1. **Removed awkward preamble** ("يرجى ملاحظة أن") — the original adds unnecessary formality not in English. 2. **Refined technical terminology**: - "مساحات حاوية للصدى" (reverberant spaces) is more precise than "مساحات بعيدة" - "وضوحًا استثنائيًا" for "superb intelligibility" instead of "قابلية فهم الكلام بشكل ممتاز" - "معالج DSP مدمج" for "built-in DSP" (cleaner construction) 3. **Corrected grammar and agreement**: - Fixed awkward phrase "لإمكانية التكامل المرونة" → "لتحقيق مرونة في التكامل" - Improved "مستويات ضغط صوتي (SPL) منتظمة" for consistency - Corrected "مكبر تعبئة" (fill speaker) instead of "ملء" 4. **Improved sentence flow**: - Reordered final paragraph for natural MSA syntax - Clearer subject–verb agreement throughout 5. **Preserved all technical elements**: Model numbers, brand names (Intellivox, JBL, Dante®), abbreviations (DDS, DSP, SPL, IP), tools (WinControl, DDA), and Western numerals (20 meters).
  • وضوح استثنائي 
    تستخدم أعمدة JBL Intellivox لتشكيل الشعاع الرقمي النشط تقنية Digital Directivity Synthesis (DDS) لتشكيل الصوت بدقة، مما يوفر إمكانيات تغطية غير محدودة ويضمن حصول كل مستمع على أقصى درجات الوضوح.

  • التكامل المعماري
    تتيح تصاميم العلب الرقيقة والمتقطعة، والألوان المخصصة المتاحة، وخيارات التثبيت المرنة لنظام Intellivox الاندماج في البيئات المختلفة، مع الحفاظ على الجمال المعماري للمبنى أو المناطق المحيطة.

  • آمن وموثوق 
    تضمن ميزات التكرار المدمج ومراقبة الحالة التشغيل الخالي من القلق في بيئات السلامة الحرجة، مع مدخلات متعددة والتبديل التلقائي وكشف نبرة التجريب ومجموعة من وظائف المراقبة المدمجة.

وضوح استثنائي 
تستخدم أعمدة JBL Intellivox لتشكيل الشعاع الرقمي النشط تقنية Digital Directivity Synthesis (DDS) لتشكيل الصوت بدقة، مما يوفر إمكانيات تغطية غير محدودة ويضمن حصول كل مستمع على أقصى درجات الوضوح.

التكامل المعماري
تتيح تصاميم العلب الرقيقة والمتقطعة، والألوان المخصصة المتاحة، وخيارات التثبيت المرنة لنظام Intellivox الاندماج في البيئات المختلفة، مع الحفاظ على الجمال المعماري للمبنى أو المناطق المحيطة.

آمن وموثوق 
تضمن ميزات التكرار المدمج ومراقبة الحالة التشغيل الخالي من القلق في بيئات السلامة الحرجة، مع مدخلات متعددة والتبديل التلقائي وكشف نبرة التجريب ومجموعة من وظائف المراقبة المدمجة.

الميزات

  • تقنية JBL Digital Directivity Synthesis (DDS) لتشكيل الحزمة توفر تحكماً رأسياً في الحزمة لا مثيل له مع إمكانيات تغطية غير محدودة
  • وضوح استثنائي للكلام
  • اتصال صوتي Dante مزدوج التكرار بالإضافة إلى مدخلات خط تناظرية
  • معالج DSP مدمج مع التحكم في مستوى الصوت والتأخير ومعادل صوتي بارامتري ثماني النطاقات وثمانية إعدادات مسبقة قابلة للتعريف من قبل المستخدم والضغط والتحكم الآلي في الكسب
  • ميكروفون استشعار محيط مدمج
  • اتصال IP للتحكم والإدارة
  • ميزات تكرار مدمجة ومراقبة النظام تشمل التبديل التلقائي للمدخلات واكتشاف نغمة الطيار
  • برنامج WinControl مجاني للإعداد والتحكم والمراقبة
  • المحاكاة متاحة مع JBL DDA (Digital Directivity Analysis)، بالإضافة إلى CATT-Acoustic و ODEON و EASE

التنزيلات

Specifications
  اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon Intellivox Dante DS115D Spec Sheet
en تم التحديث: يناير 2026
en  1.56 MB يناير 2026
Manuals
  اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon Intellivox Dante DS and DSX User Manual
en تم التحديث: مارس 2026
en  10.6 MB مارس 2026
Brochures
  اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon JBL Intellivox Beyond Beam Steering Brochure
en تم التحديث: مارس 2026
en  4.53 MB مارس 2026
BIM Objects
  الحجم تاريخ التحميل
file type icon Intellivox DS115D - BIM Object
تم التحديث: يونيو 2026
يونيو 2026
Software
  الإصدار الحجم تاريخ التحميل
download icon for DDA (Digital Directivity Analysis) DDA (Digital Directivity Analysis)
الإصدار 5.1 (License free), تاريخ الإصدار: أبريل 2020
5.1 (License free)   207 MB أبريل 2020
download icon for SketchUp plug-in SketchUp plug-in
الإصدار 2019, تاريخ الإصدار: فبراير 2020
2019   746 KB فبراير 2020
Windows download icon WinControl with RAPID DDS™
الإصدار 2p96, تاريخ الإصدار: أغسطس 2023
2p96   56.3 MB أغسطس 2023
Ease Data
  الإصدار الحجم تاريخ التحميل
file type icon DDA Libraries for EASE DLL
الإصدار 1.0, تم التحديث: أكتوبر 2020
1.0  2.01 MB أكتوبر 2020
file type icon Intellivox EASE DLL
تم التحديث: فبراير 2026
  3.78 MB فبراير 2026
file type icon Intellivox EASE GLL
تم التحديث: أكتوبر 2019
  5.43 MB أكتوبر 2019

إذا أدت أي من الروابط أعلاه إلى أحرف غريبة في متصفحك، يرجى النقر بزر الماوس الأيمن على الملف لحفظه على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

القطع والخدمة

المواصفات

Typical Maximum Throw 10-20 m / 33-66 ft
Maximum SPL (30m) Continuous : 85 dB SPL Peak : 88 dB SPL
Frequency Response (+/-3 dB) 130Hz - 20kHz
Coverage Angle Vertical beam shaping (via software) Horizontal: 130°
Drivers 6 x 4” full range 2 x 10 mm tweeter
Digital Input Dante
Analog Input Balanced Line Level
Fault Monitoring Failure Relay SPDT 100mA / 24V
AC Power 115V to 230V
Power Draw (Idle) 58VA
Power Draw (Full Load) 325VA
Dimensions Height- 1149 mm / 45.3" Width- 134mm / 5.3" Depth- 92mm / 3.6" Weight- 19 kg / 41.8 lbs
Color Enclosure and grill : RAL 9010 (white) Speaker baffle : RAL 9011 (black)

الأخبار

الفيديوهات

 

 

الدعم/الأسئلة الشائعة