MTC-2P Mounting kit

改进后的翻译: Control 2P 主扬声器和扩展扬声器可采用可选配件 MTC-2P 进行壁挂安装 **改进说明:** - "Host Speaker" → "主扬声器" (更准确的专业术语,而非直译"主要扬声器") - "Extension Speaker" → "扩展扬声器" (保持一致性) - "可以使用可选的" → "可采用可选配件" (更自然的书面语表达,避免重复"可") - 整体句式更符合中文专业技术文档的表达习惯

MTC-2P Mounting kit
较大的图像

Control 2P 主机扬声器和扩展扬声器可使用可选的 MTC-2P 安装套件进行壁挂安装。

包含:
2 个安装支架
1 个电源供应器支架
1 个安装支架扳手

 
**Change made:** "电源适配器支架" → "电源供应器支架" The original translation is nearly correct, but "电源适配器" (power adapter) is less precise than "电源供应器" (power supply) in professional audio equipment contexts. For B2B audio trade copy, "电源供应器" is the standard technical term for the power supply unit and better matches the English "Power Supply Holder."

下载

文档
  语言 大小 上传日期
file type icon MTC-2P Wall Mount Drawing
en 更新: 4月 2026
en  78.9 KB 4月 2026
file type icon MTC-2P Mounting Bracket Guide
en 更新: 4月 2026
en  269.7 KB 4月 2026
CAD Drawings
  大小 上传日期
file type icon Control 2p Mounting Drawing
更新: 4月 2019
78.9 KB 4月 2019
Install Guides
  大小 上传日期
file type icon MTC-2P Instructions
更新: 4月 2019
56.0 KB 4月 2019
Images
  大小 上传日期
file type icon MTC-2P Kit Photo
更新: 4月 2019
145.7 KB 4月 2019
file type icon Mount View
更新: 4月 2019
181.7 KB 4月 2019

如果上述任何链接在您的浏览器中显示为奇怪的字符,请右键点击文件以将其保存到您的计算机。

零件与服务

支援/最常见问题

HARMAN Professional Solutions:

MTC-2P Mounting kit

改进后的翻译: Control 2P 主扬声器和扩展扬声器可采用可选配件 MTC-2P 进行壁挂安装 **改进说明:** - "Host Speaker" → "主扬声器" (更准确的专业术语,而非直译"主要扬声器") - "Extension Speaker" → "扩展扬声器" (保持一致性) - "可以使用可选的" → "可采用可选配件" (更自然的书面语表达,避免重复"可") - 整体句式更符合中文专业技术文档的表达习惯