借助 JBL One Series 参考监听音箱，我们的使命是让内容创作者能够听到所有细节，从而在混音和编辑时获得更好的效果。凭借七十年的 JBL Professional 工程经验，One Series 代表了一套创新的扬声器，从零开始设计，提供同类监听音箱中最精准的声音呈现。

JBL 凭借其卓越的声音而成为录音棚、影院和现场演唱会舞台的首选品牌。现在，我们将这种卓越音质融入紧凑、经济实惠且时尚的桌面扬声器中。JBL 104 有源参考监听音箱和配备蓝牙功能的 104-BT 有源参考监听音箱非常适合录音音乐人、播客制作者、音乐和视频制作人，以及任何寻求优质听觉体验的用户使用。

集成蓝牙功能

将专业的紧凑型参考监听音箱提升到新的高度，One Series 104-BT（黑色）和 104-BTW（白色）扬声器采用蓝牙 5.0 无线音频流传输技术。凭借蓝牙兼容性

音频制作人可以灵活地通过无线或有线连接参考他们的混音，确保他们的音轨在所有听音设备上听起来都很出色。

全球顶级录音棚和巡演艺术家依赖 JBL Professional 监听音箱来提供无与伦比的保真度和性能。现在，我们已将这项技术优化为我们迄今为止最小的尺寸。One Series 参考监听音箱采用创新的新型同轴驱动器设计，高频驱动器与精确塑形的低音扬声器锥形纸盆对齐，可提供精准的频率响应、

出色的细节和令人印象深刻的离轴性能，从而实现最中立、最准确的呈现效果，无论是桌面到桌面还是房间到房间。此外，音箱经精确塑形的低频倒相孔与驱动器配合工作，在各种听音级别下提供精准的低音。凭借低频延伸可达 60 Hz，即使没有低音炮，您也会对获得的低音印象深刻。

JBL 104 和 104-BT 参考监听音箱即使在高音量播放时也能提供卓越性能。这是通过清晰、集成的 60 瓦 D 类放大器实现的，该放大器为每个扬声器分配 30 瓦功率。

由于其高效的设计，One Series 扬声器可以驱动至 104dB SPL（峰值），不会产生其他同类监听音箱所常见的失真。

JBL One Series 参考监听音箱是为现代制作工作方式而设计的。它们不仅具有 JBL 新的时尚外观，而且凭借紧凑的尺寸，内容创作者即使在较小的工作空间中也能获得传奇级的 JBL 音质。前面板音量控制等智能功能可实现便捷的电平调整，无需离开最佳听音位置；前面板耳机插孔

自动将扬声器静音，可一步实现隔离效果。双 1/4 英寸平衡型和单 1/8 英寸不平衡型 TRS 输入端口（以及 104-BT 和 104-BTW 上的蓝牙）可适应各种信号源。此外，104-BT 和 104-BTW 包括前面板选择器，可让您轻松在不同输入间切换或同时激活所有输入。

• 主监听音箱和扩展扬声器作为一套出售
• 4.5 英寸（118 mm）同轴驱动器，配有塑形低音扬声器和集成 0.75 英寸（19 mm）软球顶高音扬声器
• 同轴驱动器提供详细的立体声定位、宽大的最佳听音区和全频保真度
• 可通过蓝牙 5.0 流传输功能从移动设备参考混音或欣赏音乐（仅限 104-BT 和 104-BTW）
• 强劲的 60 瓦 D 类放大器（每个扬声器 30 瓦）驱动最高 SPL 达 104dB
• 为桌面放置进行声学优化

• 专利低频倒相孔可实现低至 60Hz 的深度低音延伸
• 三组输入端口可与专业设备、个人音乐播放器和移动设备连接
• 主监听音箱包含扩展监听音箱的电子元件，可最大程度减少布线和杂乱
• 前面板输入控制选择蓝牙、辅助、RCA、TRS 或组合所有输入（仅限 104-BT 和 104-BTW）
• 前面板音量控制和耳机插孔，带扬声器静音功能