值得期待: 配备哈曼专业音视系统的洛杉矶丽晶剧院焕然一新

2015年2月03日

加利福尼亚州洛杉矶 – 苍天不负有心人,Mitchell Frank 证明了这一点。 Frank 是洛杉矶市区丽晶剧院的所有者。剧院刚翻新完成。这一天,Frank 足足梦想了将近十年,因为 2012 年 2 月剧院一直处于长期租赁状态,然后又等待了漫长的十九个月施工,终于在去年11月重新开放,再度成为洛杉矶市中心一家一流的音乐表演场馆。 剧院始建于 20 世纪 20 年代。翻修后的剧院内部能容纳 1100 人,集古典与现代为一体,既保留了历史建筑细节,又采用了最新式的陈设和设施,包括基于 JBL VTX 系列线性阵列和 Crown I-Tech HD 系列功放的哈曼专业音视系统。

Frank 采取了异乎寻常的手动操作方式来升级音响系统 – 实际上,该系统是在室内安装的,没有借助外部承包商。 虽然依靠的是 JBL 的 Paul Bauman 的帮助,但 Frank 对剧院的改造设想早已胸有成竹。多年来,Frank 在其他方面一直是音乐会、活动的制作人,现在还是 Spaceland Productions 的所有者。 “我一直是 VERTEC® 线性阵列的支持者。 当我初次了解到 JBL VTX 系列线性阵列的顶尖技术时,我便知道我们要成为第一个使用此技术的人。”

丽晶剧院的 VTX 补充设备包括舞台每一侧设置的六个 V20 线阵列元件和四个 STX 828S 双 18 英寸低音炮(由四个前置 JBL AC26 两路紧凑型扬声器进行增音),以及用作侧面补音设备的两个 PRX735 三路全音域扬声器,甚至还有十二个 VRX915M 两路 15 英寸舞台监听器。 六个 Crown I-Tech 4x3500HD 功放为主左/右线阵列提供动力。三个 Crown I-Tech 12000HD 功放为低音炮提供动力。四个 I-Tech 4x3500HD 功放为舞台监听器提供动力。

剧院有一个倾斜到舞台的主楼层和一个新建的二楼中间层。Frank 发现 VTX 阵列能为这两层都提供广泛、均匀、可控的音效。 “VTX 线性阵列虽然相对紧凑,但音色强劲、清澈。它的覆盖范围和音效令人惊叹。 我们没有为中间层单独安装扬声器。” Frank 说,在丽晶剧院能够举办各种音乐会。从舞蹈和音乐之夜汹涌澎湃的未完全失真的低音,到微妙细腻、声波分层的高保真原声乐器演奏,会场里的扬声器、低音炮和功放都可以捕捉到。

Crown 功放还有助于简化系统设计。 “I-Tech 4x3500HD 太神奇了。 功放的内置处理以及与 VTX 阵列和舞台监听器的匹配为我们节省了空间,因为功放包含了扬声器的全部管理技术。 我们不必为此功能增添外置硬件,JBL HiQnet Performance ManagerTM 软件提供了一个非常好用的控制和监听接口。”

Frank 正在对会场进行声音处理方面的最后微调。 “我们正在消音,只调整了一点,但听起来已经好很多。 我们已经举办了 10 次演出,音效还不错。”

Paul Bauman 说,“哈曼 JBL VTX 和 I-Tech HD 系统在丽晶剧院这样的地方使用,才能真正发挥出优势。 在这些产品出现之前,我们不可能在这样的剧院里安装音响系统。它采用简化配置,使用前只需要微调即可。 丽晶剧院即刻采用 VTX/I-Tech HD 系统,成为洛杉矶一流的音乐表演场馆之一。”

“VTX 和 I-Tech HD 的结合就像二次声波冲击,”Frank 继续说。 “它是如此清晰,每个频率范围都被完美设置与定义。 有了 JBL 和 Crown 系统,我才觉得我像生活在 21 世纪!”

回往新闻区