

Aktive Referenzmonitore mit unvergleichlichem Klang, Flexibilität und Wirtschaftlichkeit
STUDIOQUALITÄT-MONITORING FÜR JEDEN ARBEITSPLATZ
Erleben Sie legendäre JBL-Leistung in Ihrem Studio mit der neuen Generation der kompakten, aktiven Studiomonitore JBL 3 Series. Mit dem revolutionären JBL Image Control Waveguide bieten die 3 Series MkII-Monitore beeindruckende Detailtreue, präzise Abbildung, einen breiten Sweet Spot und eine beeindruckende Dynamik, die in dieser Klasse ungehört ist. Mit dem patentierten JBL Slip Stream™-Port
und 200 W Leistung ergänzt der LSR310S-Subwoofer Ihr Monitoring-System mit tiefem, präzisem Bass. Ob Sie in Stereo, 2.1 oder darüber hinaus arbeiten – die 3-Series-Familie erweitert die kritischen Hörmöglichkeiten jedes Produktionsraums und bietet ein angenehmes Misching-Erlebnis zu einem erschwinglichen Preis.

Neuerungen in der 3 Series MkII
MACHEN SIE IHRE MARKE MIT ÜBERLEGENEN STUDIOMONITOREN
Seit ihrer Markteinführung hat sich die Nachricht über Qualität und Wert der ursprünglichen JBL 3 Series verbreitet, was zu einer breiten Akzeptanz von Hobbyisten bis zu High-End-Profis in Musik-, Film-, Post- und Broadcast-Produktion weltweit geführt hat. Bei einem so offensichtlichen Erfolg könnte man fragen: „Warum jetzt aktualisieren?" Bei jedem JBL-Projekt gibt es immer eine Handvoll Funktionen oder Verbesserungen, die das Ingenieurteam vor der Produktion nicht mehr einbauen kann – und die 3 Series war da keine Ausnahme. Als sich die Gelegenheit bot, haben wir beschlossen, diese letzten Verbesserungen an den Wandlern vorzunehmen, eine häufig angeforderte Funktion hinzuzufügen und die neuesten Fertigungserfahrungen anzuwenden. Das Ergebnis – neue Versionen dieser beliebten Studiomonitore, die
die besten Qualitäten der Originale behalten, aber jetzt besser aussehen, besser klingen und transparenten Klang in noch mehr Produktionsumgebungen bieten.
- Wandler der nächsten Generation von JBL für optimierte Transientenantwort und verbesserte Linearität
- Elegantes, modernes Design verleiht jedem Studio eine dramatische Note
- Neuer Boundary EQ liefert bessere Bass-Leistung, wenn Monitore nah an Wänden oder Ecken platziert sind

Image Control Waveguide
PRÄZISE DETAILTREUE UND VERGRÖSSERTER SWEET SPOT
Offenbaren Sie beeindruckende Details, Ambiente und Tiefe in Ihren Mischungen dank des bahnbrechenden JBL Image Control Waveguide. Ursprünglich für unseren Flaggschiff-Monitor JBL M2 Master Reference Monitor entwickelt, gewährleistet diese patentierte Innovation einen akustisch nahtlosen Übergang zwischen den Tief- und Hochtonwandlern und bietet eine immersive Soundbühne mit präziser Abbildung. Mit einem breiten Sweet Spot und neutraler Frequenzantwort liefern die 3-Series-Monitore eine kristallklare
Darstellung Ihrer Mischung – die subtile Details offenbart, auch wenn Sie außerhalb der Achse zuhören.
- Detaillierte Abbildung und breiter, raumfreundlicher Sweet Spot
- Neutrale Raumantwort für bessere Genauigkeit
- Gleiches patentiertes Design wie beim JBL M2 Master Reference Monitor

Wandler der nächsten Generation
VERBESSERTE MISCH-GENAUIGKEIT
Um Ihnen die besten Mischentscheidungen zu ermöglichen, haben wir alle Monitore dieser Serie mit den anerkannten 3-Series-Wandlern ausgestattet, die nun noch besser funktionieren. Genießen Sie tiefen, präzisen und straff kontrollierten Bass dank eines Long-Throw-Tieftöners und des patentierten JBL Slip Stream™-Tieftonports. Genießen Sie soarende, akribisch detaillierte Höhen über den 1-Zoll-Composite-Gewebe-Neodym-Hochtöner. JBL-Ingenieure haben mit schnellerer HF-Transientenantwort durch fein abgestimmte Ferrofluid-Dämpfung und verbesserte Tieftonlinearität sowie reduzierte Oberharmonischverzerrung dank eines verbesserten Tieftönerdesigns die nächste Stufe erreicht. Das Ergebnis ist ein Studiomonitor, dem Sie vertrauen können – mit unvergleichlicher Spitzenlastfähigkeit, atemberaubender Dynamik
und neutraler Frequenzantwort, die in ihrer Klasse unschlagbar ist.
- Drei verschiedene Größen erhältlich: 305P MkII (5"), 306P MkII (6,5") und 308P MkII (8")
- Wandler der nächsten Generation von JBL für optimierte Transientenantwort und verbesserte Linearität
- Patentierter Slip Stream™-Tieftonport und Long-Throw-Tieftöner für überlegene Bass-Leistung
- 1-Zoll-Composite-Gewebe-Neodym-Hochtöner für detaillierte und präzise Höhen

Leistungsstarke Verstärkung
GROSSER KLANG AUS DER SCHACHTEL
JBL 3-Series-Monitore sind direkt aus der Schachtel für die anspruchsvollsten Produktionsstile bereit. Zwei integrierte Class-D-Leistungsverstärker, die wir speziell für jeden Wandler entwickelt haben, geben Ihnen großzügigen Dynamikbereich für jedes Projekt. Von Musikproduktion und Podcasting bis hin zu cinematischem Sound Design oder täglichem Vlogging genießen Sie die Ausgangsleistung und den Strom, den Sie benötigen, um außergewöhnliche Details bei jeder Lautstärke zu hören – auch bei Spitzen-
SPL. Einfach einstecken, einschalten und mit der Erstellung beginnen.
- Duale integrierte, benutzerdefinierte Class-D-Verstärker
- Überlegener Dynamikbereich
- Reduzierte Verzerrung und erweiterter Frequenzbereich

Benutzerdefinierte Antwort
MASSGESCHNEIDERTER KLANG FÜR IHR STUDIO
Die Abmessungen und Akustik eines Raums können einen großen Einfluss auf die akustische Genauigkeit haben, deshalb ermöglicht Ihnen die JBL 3-Series-Familie, die Antwort an Ihr Studio anzupassen. Der neue Boundary EQ dämpft die Bassanhebung, die auftreten kann, wenn Sie Monitore direkt auf dem Schreibtisch oder in der Nähe von Wänden platzieren. Mit dem 3-Positionen-HF-Trim-Schalter können Sie die Hochfrequenzantwort der Monitore anpassen, um sie an die Raumakustik oder persönliche Vorlieben abzustimmen.
- Passen Sie die Monitor-Antwort an Ihren Arbeitsplatz an
- Boundary EQ kompensiert für Tiefton-Varianten, die durch die Umgebung entstehen
- HF-Trim-Schalter passt die Hochfrequenz-Ausgabe an Raumakustik oder persönliche Vorlieben an

Flexible Konnektivität für Ihr Studio
PROFESSIONELLE FORMATE FÜR EINFACHE INTEGRATION
Die Monitore der 3-Series-Familie bieten sowohl symmetrische XLR- als auch 1/4"-TRS-Eingänge und einstellbare +4-dBu/-10-dBV-Eingangsempfindlichkeit, was flexible, professionelle Konnektivitätsoptionen bietet, die eine einfache Einrichtung bei Aufrechterhaltung Ihrer Signalintegrität ermöglichen.
- Kompatibel mit professionellen Konnektivitätsformaten
- Symmetrische XLR-Eingänge und 1/4"-TRS-Eingänge
- Umschaltbar zwischen +4-dBu und -10-dBV Eingangsempfindlichkeit

Renommierte JBL-Technologie
70 JAHRE EXPERTISE
Das Design der 3-Series-Familie nutzt über 70 Jahre JBL-Akustik-Expertise, um raffinierte Studiomonitore zu schaffen, die einen hervorragenden Wert bieten. Während andere Hersteller Standard-Komponenten verwenden und subjektive Entscheidungen über den Klang treffen, bauen wir Lautsprecher, die jede Unze Leistung aus jeder Komponente herausholen, um effiziente, genaue Soundwiedergabe zu liefern. Monitore der 3-Series sind nach den JBL Linear Spatial Reference-Kriterien entworfen – eine Serie von 72 einzelnen Messungen, die 360 Grad
um jeden Lautsprecher herum durchgeführt werden, um eine getreue Wiedergabe Ihrer Mischung unabhängig von Ihrer Hörerumgebung zu gewährleisten.
- Konstruiert nach JBL Linear Spatial Reference-Designkriterien für hervorragende Genauigkeit
- Alle benutzerdefiniert – keine Standard-Komponenten
- Nutzt JBL-Expertise für effiziente, genaue Leistung

Gebaut um zu halten
JBL PROFESSIONAL ZUVERLÄSSIGKEIT
JBL Professional Studiomonitore sind für zuverlässige Leistung ausgelegt, auch wenn Projekte Ihre Ausrüstung an die Grenzen treibt. Bevor sie zur Produktion freigegeben werden, müssen die 3-Series-Monitore zunächst unseren anspruchsvollen JBL Power Test bestehen. Jedes Modell muss bei maximaler Lautstärke 100 Stunden lang – ohne Fehler – einwandfrei funktionieren. Dies ist beispiellos. Daher können Sie sich darauf verlassen, dass die 3-Series-Monitore Ihnen jahrelang eine konsistent hervorragende Soundwiedergabe bieten.
- Anspruchsvoller 100-Stunden-JBL-Power-Test garantiert Langzeitverlässlichkeit
- Zuverlässige und konsistente Leistung
- Legendäre JBL-Konstruktionsqualität

LSR310S Subwoofer
LEISTUNGSSTARKE ERWEITERTE BASSANTWORT
Der optionale LSR310S Subwoofer ermöglicht es Ihnen, die Bassantwort der 3-Series-Monitore noch weiter zu erweitern. Er verfügt über den patentierten JBL Slip Stream™-Port, der zusammen mit einem benutzerdefinierten 10"-Downfiring-Treiber und einem 200-Watt-Verstärker tiefe, kräftige Bässe zu jedem Studio-Monitor-System hinzufügt. Die XLF Extended Low Frequency Setting, eine JBL-Premiere, aktiviert eine speziell entwickelte Abstimmung, die die reichlich vorhandene Bass-Abstimmung in heutigen Tanzclubs emuliert. Der LSR310S bietet viele weitere professionelle Funktionen
einschließlich symmetrischer Ein- und Ausgänge, wählbarer Eingangsempfindlichkeit und einer Auswahl von drei Crossover-Einstellungen.
- Patentierter Slip Stream™-Port hilft tiefe, kräftige Bässe hinzuzufügen
- XLF Extended Low Frequency Setting emuliert die Bass-Abstimmung in Tanzclubs
- Wählen Sie aus drei verschiedenen Crossover-Einstellungen

Die 3-Series-Familie
WÄHLEN SIE DAS MODELL DAS ZU IHREM ARBEITSPLATZ PASST
Mit drei verschiedenen Modellen zur Auswahl gibt es einen 3-Series-Monitor, der zu Ihrem Studio und Budget passt. Der 5"-Monitor 305P MkII bietet einen bemerkenswert vollständigen Klang in einem Gehäuse, das klein genug ist, um in den engsten Arbeitsplatz zu passen. Der 6,5" 306P MkII ist perfekt, wenn Sie noch mehr Volumen und Bassantwort benötigen, während Sie trotzdem einen kompakten Grundriss beibehalten. Der 8" 308P MkII ist der größte und leistungsstärkste der drei Modelle in der Serie und bietet beeindruckende Bass-Leistung, hohe Ausgabe und hervorragenden Dynamikbereich.
- Kompakter 305P MkII perfekt für kleine Arbeitsbereiche
- Neuer 306P MkII mit 6,5"-Treiber für großen Klang mit kompaktem Grundriss
- 308P MkII kombiniert Leistung und Größe für ultimative Bass-Antwort
- Fügen Sie tiefe, kräftige Bässe zu jedem Studio-Monitor-System mit dem LSR310 hinzu
3 Series MkII Produkte
HARMAN Pro Insights
Build Legendary Studio Productions with This List of Affordable Pro Audio Gear
From recording and podcasting to live streams and post-production, pro content creators are busier than ever. While mobile and computing hardware and the apps that drive them have become ubiquitous, having the right capturing and monitoring gear can make all the difference in delivering truly
CONTINUE READING
A Sound Decision: Choosing the Right Studio Monitors
You’ve spent long hours in the studio carefully fine-tuning your mix, obsessing over every detail until you’re satisfied with your sonic masterpiece. But when you listen to your finished product on a new system—your car, your home stereo, headphones—you’re shocked to discover that it sounds
CONTINUE READING
8 Easy Ways to Upgrade Your Podcasting or Production Studio
As we head into fall, many content creators are turning their focus toward podcasting, recording, livestreaming and other studio productions. Perhaps you’ve been working guerilla style, relying on your mobile phone or the tools that came with your computer to capture and create content. If
CONTINUE READING
Australian College of the Arts Delivers World-Class Audio Education with JBL by HARMAN
The Australian College of the Arts Pty. Ltd. (Collarts) is an independent tertiary college specializing in degrees and diplomas in the creative industries, including audio engineering and music production. With four campuses throughout Melbourne, Collarts teaches students the fundamentals of studio recording, live production and
CONTINUE READING